KeystoneLegal Forms
Launch week: 20% off every document with code LAUNCH20 — applied automatically from the Buy buttons · ends Saturday, Nov 21ends Nov 21
10 states · US-EST-04

Health Care Power of Attorney and Advance Directive — Choose Your State

Name a health care agent, record your wishes about life-sustaining treatment, and let doctors share your records with your agent (HIPAA release). Where your state has an official form, you get that form with a Spanish translation for reading; otherwise English with a Spanish translation beside it. Your state's witness rules. Available for Arizona, California, Florida, Minnesota, New York, Pennsylvania, Texas, Virginia, Washington and Wisconsin.

$5 per state20% off this week — applied at checkout
Buy now — instant download

🔒 Secure checkout

  • Editable Word (.docx) — instant download
  • One state per purchase — pick one or more states, $5 each
  • English with a Spanish translation (English controls)
  • Instruction sheet: every blank, page by page
  • 30-day money-back guarantee

By buying you agree to the Terms of Sale (refund is the only remedy; individual arbitration, no jury or class actions; no punitive damages). Not legal advice or legal services · not a substitute for the advice of an attorney · Keystone is not a law firm nor a legal services provider · no attorney-client relationship or its protections.

▶

Watch Richard’s 1-minute tour

Richard Keystone is an AI-generated presenter.

  • Spanish translation included
  • HIPAA release included
  • Your state's witness rules

Who it is for

Adults who want to name someone to speak with doctors for them and to record their end-of-life wishes.

What is inside

The first pages

Rendered from the actual form. Yellow fields are the ones you fill in; the rest is already written.

This preview is rendered from the actual document you will download — not a mock-up. You get the complete file in Word, fully editable, with every article listed above.
KEYSTONE LEGAL FORMSUS-EST-04 · Last reviewed November 2026

DESIGNATION OF HEALTH CARE SURROGATE AND LIVING WILL

DESIGNACIÓN DE SUSTITUTO PARA ATENCIÓN MÉDICA Y TESTAMENTO VITAL
PART 1 — MY HEALTH CARE AGENT

1.1 I, [YOUR FULL LEGAL NAME], born on [DATE OF BIRTH], of [YOUR STREET ADDRESS, CITY, STATE AND ZIP] (the "Principal"), appoint [AGENT'S FULL NAME, RELATIONSHIP, ADDRESS AND PHONE] as my health care surrogate to make health care decisions for me when I cannot make or communicate them myself. If my agent is not willing, able or reasonably available, I appoint [ALTERNATE AGENT'S FULL NAME, RELATIONSHIP, ADDRESS AND PHONE, OR WRITE "no one"] as my alternate surrogate.

1.2 My agent's authority starts when my attending physician (or other practitioner the law allows) determines that I lack the capacity to make my own health care decisions, and it stops if I regain that capacity.

PART 2 — WHAT MY AGENT MAY DECIDE

2.1 My agent may make any health care decision I could make, including to consent to, refuse or withdraw any care, treatment, service or procedure; to choose and discharge doctors and facilities; to authorize admission to a hospital, hospice or nursing home; and to see my medical records. My agent must decide as I would want, based on my instructions in Part 3 and other wishes my agent knows, and otherwise in my best interest.

PART 3 — MY WISHES ABOUT LIFE-SUSTAINING TREATMENT

3.1 Initial ONE choice. If I have an incurable and irreversible condition that will result in my death within a relatively short time, or I am permanently unconscious, then:

_____ (a) I do NOT want my life prolonged by life-sustaining treatment, including artificial nutrition and hydration. I want care for comfort and relief of pain, even if it may hasten my death.

_____ (b) I want my life prolonged as long as possible within the limits of generally accepted health care standards.

_____ (c) I want my agent to decide, based on what my agent knows about my values and wishes.

3.2 Other instructions (optional), including about organ and tissue donation: [OTHER INSTRUCTIONS — or "None"]

PART 4 — MEDICAL RECORDS (HIPAA)

4.1 I authorize every health care provider and health plan to disclose my individually identifiable health information, including mental health and substance-use treatment records to the extent the law allows, to my agent and alternate surrogate, so they can make informed decisions and carry out this document. This authorization starts now, even before my agent's decision-making authority starts, and lasts until this document is revoked. I may revoke it in writing at any time. Information disclosed under it may be redisclosed by the recipient and may no longer be protected by federal privacy rules. My treatment, payment, enrollment or eligibility for benefits does not depend on my signing it.

PART 5 — OTHER TERMS

5.1 If a court must appoint a guardian of my person, I nominate my agent (or the alternate surrogate). A copy of this document has the same effect as the original. I revoke any earlier health care power of attorney. If my agent is my spouse and our marriage is dissolved or annulled, my agent's authority ends, unless the law of my state provides otherwise.

5.2 This document is written in English with a Spanish translation beside it. If the two versions differ, the English version controls.

… the document continues for about 2 pages.

Contents of the document

Every article in the file you receive, in order. About 2 pages in Word.

Show all 6 entries
  1. PART 1 — MY HEALTH CARE AGENT
  2. PART 2 — WHAT MY AGENT MAY DECIDE
  3. PART 3 — MY WISHES ABOUT LIFE-SUSTAINING TREATMENT
  4. PART 4 — MEDICAL RECORDS (HIPAA)
  5. PART 5 — OTHER TERMS
  6. SIGNATURE

The instruction sheet

Every download includes a plain-language instruction sheet. This is how it opens.

Show the first page of the instruction sheet
KEYSTONE LEGAL FORMSUS-EST-04
KEYSTONE LEGAL FORMS

INSTRUCTION SHEET · HOJA DE INSTRUCCIONES

Health Care Power of Attorney and Advance Directive

Poder para Atención Médica y Directiva Anticipada
Form US-EST-04-FL · Florida · Version 2026.3
READ THIS FIRST · LEA ESTO PRIMERO This sheet explains how to complete and sign the form. It is general information, not legal advice. Keystone Legal Forms is not a law firm nor a legal services provider. These templates are not legal services, and the protections of an attorney-client relationship, such as attorney-client privilege, confidentiality and conflict-of-interest rules, do not apply. They are not a substitute for the advice of an attorney. Buying or using them is subject to the Terms of Sale at keystonelegalforms.com/terms/. Esta hoja explica cómo completar y firmar el formulario. Es información general, no asesoría legal. Keystone Legal Forms no es un bufete ni un proveedor de servicios legales. Estas plantillas no son servicios legales y no aplican las protecciones de una relación abogado-cliente, como el privilegio abogado-cliente, la confidencialidad y las reglas sobre conflictos de interés. No sustituyen el consejo de un abogado. Su compra y uso están sujetos a los Términos de venta en keystonelegalforms.com/es/terminos/.
1. WHERE EACH BLANK IS — PAGE BY PAGE

The document is 4 pages long. Each blank is highlighted in yellow inside square brackets, in the paragraph where it applies. Bilingual paragraphs have the same blank in both columns: write the same information in the English blank and in its Spanish twin. Replace the whole bracket, brackets included, then remove the yellow highlight (select the text, then Home → Text Highlight Color → No Color). Where you see check boxes (☐), mark the one that applies (☒ or X) in both columns and leave the other empty. When you are done, search the document for "[" (Ctrl+F): if nothing is found, every blank is complete. Page numbers are those printed at the bottom of each page.

Page · Pág.Where · DóndeBlank · EspacioWhat to write · Qué escribir
1Section 1.1[YOUR FULL LEGAL NAME] · Spanish column · columna en español: [SU NOMBRE LEGAL COMPLETO]Your full legal name, exactly as on your ID. If property is titled under another name, add it ("also known as ..."). · Su nombre legal completo, tal como aparece en su identificación. Si tiene bienes a otro nombre, añádalo ("también conocido como ...").
1Section 1.1[DATE OF BIRTH] · Spanish column · columna en español: [FECHA DE NACIMIENTO]Your date of birth. Hospitals use it to match the document to your records. · Su fecha de nacimiento. Los hospitales la usan para vincular el documento a su expediente.
1Section 1.1[YOUR STREET ADDRESS, CITY, STATE AND ZIP] · Spanish column · columna en español: [SU DIRECCIÓN, CIUDAD, ESTADO Y CÓDIGO POSTAL]Your current home address. · Su dirección residencial actual.
1Section 1.1[AGENT'S FULL NAME, RELATIONSHIP, ADDRESS AND PHONE] · Spanish column · columna en español: [NOMBRE COMPLETO, PARENTESCO, DIRECCIÓN Y TELÉFONO DEL AGENTE]One adult who will speak for you with doctors if you cannot. Choose someone who knows your wishes. In most states your doctor or nursing-home staff cannot serve unless related to you. · Un adulto que hablará por usted con los médicos si usted no puede. Elija a alguien que conozca sus deseos. En la mayoría de los estados su médico o el personal de su hogar de ancianos no pueden servir, salvo que sean parientes.
1Section 1.1[ALTERNATE AGENT'S FULL NAME, RELATIONSHIP, ADDRESS AND PHONE, OR WRITE "no one"] · Spanish column · columna en español: [NOMBRE COMPLETO, PARENTESCO, DIRECCIÓN Y TELÉFONO DEL AGENTE ALTERNO, O ESCRIBA "nadie"]Who acts if your agent is not available. Recommended; otherwise write "no one". · Quién actúa si su agente no está disponible. Recomendado; de lo contrario escriba "nadie".
2Section 3.2[OTHER INSTRUCTIONS — or "None"] · Spanish column · columna en español: [OTRAS INSTRUCCIONES — o "Ninguna"]Any other wishes: organ and tissue donation, religious preferences, treatments you want or refuse. Or "None". · Cualquier otro deseo: donación de órganos y tejidos, preferencias religiosas, tratamientos que desea o rechaza. O "Ninguna".
3Signature page[DATE] · Spanish column · columna en español: [FECHA]The date of signing. On a notary page, the notary completes it. · La fecha de la firma. En una página de notario, la completa el notario.
3Signature page[CITY AND STATE] · Spanish column · columna en español: [CIUDAD Y ESTADO]Where you sign (for example, "Austin, Texas"). · Dónde firma (por ejemplo, "Austin, Texas").

State editions

Each purchase is one state. Open a state to see what its edition already fills in.

Free

Not ready to buy? Start with the free LLC checklist.

Twelve steps from idea to an LLC that is set up correctly, for any U.S. state, with Puerto Rico notes on every step. English and Spanish, Word and PDF. Enter your email at checkout and it is yours, free.

Get the free checklist

Questions

What file do I get?

A zip with your state's edition as Word (.docx) files: the document in English with a Spanish translation beside it (or your state's official form with a Spanish translation for reading), plus the Instruction Sheet and a START HERE note.

How do I complete it?

Open the Instruction Sheet first. Part 1 lists every yellow blank page by page. Fill in the same information in both columns, mark the check boxes that apply, then print and sign on paper exactly as Part 4 says.

Do I need witnesses, a notary or a lawyer?

A will is signed in front of two adult witnesses, and the self-proving page in front of a notary. A power of attorney usually needs a notary, and some states also require witnesses. Part 4 of the Instruction Sheet gives your state's exact rule, and Part 3 lists the situations where you should see an attorney instead.

Can I use it for my spouse too?

Each person signs his or her own will or power of attorney. Buy one edition per person; the license is for your own use and does not allow resale of the template.

Refunds?

Yes — 30-day money-back guarantee. If the form is not what you need, reply to your receipt email within 30 days for a full refund.

Ready when you are

$5 per state20% off this week — applied at checkout
Buy now — instant download

🔒 Secure checkout

  • Editable Word (.docx) — instant download
  • One state per purchase — pick one or more states, $5 each
  • English with a Spanish translation (English controls)
  • Instruction sheet: every blank, page by page
  • 30-day money-back guarantee

By buying you agree to the Terms of Sale (refund is the only remedy; individual arbitration, no jury or class actions; no punitive damages). Not legal advice or legal services · not a substitute for the advice of an attorney · Keystone is not a law firm nor a legal services provider · no attorney-client relationship or its protections.

$530-day money-backBuy and download

← All forms

This page is general information, not legal advice. Keystone Legal Forms is a publisher, not a law firm nor a legal services provider; its forms are sold for you to complete yourself. Buying a form does not create an attorney-client relationship. These templates are not legal services, and the protections of an attorney-client relationship, such as attorney-client privilege, confidentiality and conflict-of-interest rules, do not apply. They are not a substitute for the advice of an attorney. Rules change and every situation is different: consult your own legal and tax advisors and other professionals in connection with these documents and before signing any of them.