KeystoneLegal Forms
Keystone Legal Forms · Cualquier estado de EE. UU. · US-GEN-02

Acuerdo de Contratista Independiente — Cualquier Estado

Construido sobre las pruebas del IRS, la FLSA y la prueba ABC, con descripción del trabajo, disposiciones W-9/1099 y cesión de PI.

$39Comprar y descargarDescarga inmediata · Word (.docx) · inglés + español
Drafted around the contractor-status testsStatement of Work scheduleWork-for-hire + assignment of IPNo non-compete — on purposeBoth languages included

Para quién es

Un negocio que contrata a un profesional independiente, consultor o proveedor de servicios para un proyecto o un servicio continuo sin convertirlo en empleado.

Qué incluye

Las primeras páginas

Tomadas del formulario real. Los campos amarillos son los que usted llena; el resto ya está escrito.

KEYSTONE LEGAL FORMSUS-GEN-02 · Última revisión noviembre de 2026

ACUERDO DE CONTRATISTA INDEPENDIENTE

TÉRMINOS CLAVE

La información de esta tabla se incorpora al Acuerdo que sigue. Cuando el Acuerdo se refiere a un concepto "en los Términos Clave", se refiere al dato correspondiente que aparece a continuación.

ConceptoDato
Compañía — nombre, tipo de entidad y dirección[NOMBRE DE LA COMPAÑÍA] · [TIPO DE ENTIDAD Y DIRECCIÓN DE LA COMPAÑÍA]
Contratista — nombre, tipo de entidad y dirección[NOMBRE DEL CONTRATISTA] · [TIPO DE ENTIDAD Y DIRECCIÓN DEL CONTRATISTA]
Número de identificación contributiva del Contratista (EIN o SSN, para el Formulario W-9)[NÚMERO DE IDENTIFICACIÓN CONTRIBUTIVA DEL CONTRATISTA]
Licencias o permisos que el Contratista debe tener[LICENCIAS O PERMISOS REQUERIDOS, O "No se requiere ninguno"]
ServiciosSegún se describen en el Anejo 1 (los "Servicios")
Fecha de inicio[FECHA DE INICIO]
Término[ESCRIBA "Hasta que se completen los Servicios del Anejo 1" O "Hasta el" Y LA FECHA DE TERMINACIÓN O "Mes a mes hasta que cualquiera de las partes dé aviso"]
Honorarios[ESCRIBA "Un honorario fijo de $" Y EL MONTO O "$" Y LA TARIFA POR HORA "por hora, sin exceder" Y LAS HORAS O EL MONTO "sin la aprobación escrita de la Compañía" O "Los pagos por hitos del Anejo 1"]
Facturas y pagoEl Contratista factura [FRECUENCIA DE FACTURACIÓN — p. ej., "mensualmente" o "al completar cada hito"]; la Compañía paga dentro de los [DÍAS PARA EL PAGO] días siguientes al recibo de una factura correcta
Gastos[ESCRIBA "No se reembolsan — están incluidos en los honorarios" O "Se reembolsan si se aprueban previamente por escrito y se documentan"]
Exclusividad[ESCRIBA "Ninguna — el Contratista puede trabajar para otros" O "Durante el término el Contratista no prestará los mismos Servicios a" Y LOS COMPETIDORES NOMBRADOS]
Seguros que el Contratista debe mantener[REQUISITOS DE SEGURO, O "Ninguno"]
Aviso para terminar el Acuerdo sin causa[DÍAS DE AVISO DE TERMINACIÓN] días de aviso escrito por cualquiera de las partes
No solicitación de empleados y clientes de la Compañía[ESCRIBA "Ninguna" O "Sí — por doce (12) meses después de terminado el Acuerdo"]
Ley aplicable y tribunalesEstado de [ESTADO DE LA LEY APLICABLE]; tribunales estatales o federales ubicados en [CONDADO Y ESTADO PARA DEMANDAS]

… el documento continúa por unas 8 páginas.

La hoja de instrucciones

Cada descarga incluye una hoja de instrucciones en lenguaje sencillo. Así comienza.

KEYSTONE LEGAL FORMSUS-GEN-02
KEYSTONE LEGAL FORMS

HOJA DE INSTRUCCIONES

Acuerdo de Contratista Independiente

Cualquier estado de EE. UU.
Formulario US-GEN-02 · Versión 2026.2 · Última revisión noviembre de 2026
LEA ESTO PRIMERO — Esta Hoja de Instrucciones acompaña al Formulario US-GEN-02. Explica, en lenguaje sencillo, qué hace el formulario, cómo completar cada campo amarillo y cuándo el formulario no es suficiente para su situación. No es asesoría legal. Keystone Legal Forms, el editor, no es un bufete de abogados, y la compra o el uso de este formulario no crea una relación abogado-cliente. Si un trabajador es empleado o contratista lo deciden los hechos, no el título del acuerdo: lea con cuidado la Sección 3, y si algo de la sección "Cuándo este formulario no es suficiente" aplica a su caso, consulte a un abogado con licencia en su estado antes de firmar.
1. Qué hace este formulario y para quién es

Este es el acuerdo entre un negocio (la "Compañía") y una persona o firma que trabaja por cuenta propia (el "Contratista") a quien el negocio contrata para un proyecto o un servicio continuo sin convertirla en empleado: un tenedor de libros, un diseñador web, un consultor, un fotógrafo, un técnico de reparaciones, un agente de ventas pagado por trabajo. Define el trabajo (en una Descripción del Trabajo), los honorarios y cómo se facturan, quién es dueño de lo que el contratista produce, la confidencialidad, y cómo termina la relación cualquiera de las partes. Sobre todo, está redactado para que la relación se ajuste a los factores que la ley federal y la estatal usan para clasificar a un trabajador como contratista independiente.

Use este formulario si: el contratista tiene su propio negocio, trabaja para otros clientes (o es libre de hacerlo), decide cómo hacer el trabajo, y se le paga por resultados o por tiempo sin que la Compañía controle los detalles del trabajo.

Use otro formulario si: la persona trabajará en un horario fijo bajo la supervisión de la Compañía, usando las herramientas de la Compañía, solo para la Compañía, como lo hace el personal de la Compañía — esa persona es un empleado diga lo que diga el papel, y el Formulario US-EMP-01 es el documento correcto. Si la Compañía es la que presta servicios a clientes, use el Formulario US-GEN-03 (Acuerdo de Servicios), redactado desde el lado del proveedor.

2. Cómo completar el formulario

• Trabaje en Microsoft Word (o en cualquier programa que abra archivos .docx). Cada campo aparece resaltado en amarillo entre corchetes, por ejemplo [NOMBRE DEL CONTRATISTA]. Sustituya el corchete completo — incluidos los corchetes — por su información, y quite el resaltado amarillo (seleccione el texto y luego Inicio → Color de resaltado del texto → Sin color).

• Algunos campos ofrecen opciones, escritas como "OPCIÓN A" O "OPCIÓN B", o comienzan con la palabra ESCRIBA seguida de las alternativas. Elija una, escriba ese texto en lugar de todo el corchete y elimine las alternativas.

• Complete juntos los Términos Clave y el Anejo 1 (la Descripción del Trabajo); los Términos Clave dan los términos comerciales y el Anejo 1 describe el trabajo.

• Use la función de búsqueda (Ctrl+F) para buscar un corchete de apertura cuando termine. Fechas: escríbalas completas ("3 de marzo de 2026"). Elimine la portada antes de firmar.

Guía campo por campo

Ediciones estatales

Las 51 ediciones vienen en la misma descarga. Abra un estado para ver lo que su edición ya completa.

Preguntas

¿Qué archivo recibo?

Un zip con el formulario neutral y las 51 ediciones estatales en archivos Word (.docx) en inglés y español, más la Hoja de Instrucciones. Se abre en Microsoft Word, Google Docs o LibreOffice.

¿Cómo lo completo?

Abra primero la Hoja de Instrucciones. Sustituya cada [CAMPO ENTRE CORCHETES] amarillo con su información, elimine las opciones que no use, elimine la portada, e imprima o firme electrónicamente.

¿Puedo reutilizarlo?

Sí. La licencia cubre su propio negocio y toda compañía de la que sea dueño; no permite revender la plantilla.

¿Necesito notario o abogado?

La Hoja de Instrucciones indica cuándo una firma necesita notario y enumera las situaciones en que el formulario no es suficiente y un abogado debe revisarlo.

¿Reembolsos?

Las descargas digitales son finales una vez entregadas. La vista previa de esta página se toma del documento real para que vea lo que compra.

$39Comprar y descargarDescarga inmediata · Word (.docx) · inglés + español

← Todos los formularios

Esta página es información general, no asesoría legal. Keystone Legal Forms es una editorial, no un bufete de abogados ni un proveedor de servicios legales; sus formularios se venden para que usted los complete. Las reglas cambian y cada situación es distinta: consulte a sus propios asesores legales y contributivos y a otros profesionales en relación con estos documentos y antes de firmar cualquiera de ellos.