Pagaré con Fianza Opcional
A plazos, solo intereses o pago único, tabla de amortización, fianza personal — con las reglas de tasas de interés de Puerto Rico explicadas.
Para quién es
Un prestamista y un prestatario privados — parientes, socios, un dueño y su compañía, un vendedor que financia a un cliente — que quieren un préstamo documentado de manera que pueda exigirse.
Qué incluye
- Pagaré: tabla de Términos Clave (principal, tasa, opción de repago, vencimiento, cargo por mora, tasa por incumplimiento, garantía, fianza) + 14 secciones — pagos, pago anticipado, cargo por mora, eventos de incumplimiento, aceleración, costos de cobro, limitación de intereses, renuncias, transferencia, ley aplicable; Anejo A tabla de amortización
- Fianza Personal (página opcional) con consentimiento del cónyuge
- Hoja de Instrucciones: las reglas de tasas de interés explicadas, plazos y la tabla de amortización, incumplimiento y aceleración, negociabilidad, la fianza, notarización, lista de pasos después de firmar, cuándo el formulario no es suficiente
Las primeras páginas
Tomadas del formulario real. Los campos amarillos son los que usted llena; el resto ya está escrito.
PAGARÉ
La información de esta tabla se incorpora al Pagaré que sigue. Cuando el Pagaré se refiere a un concepto "en los Términos Clave", se refiere al dato correspondiente que aparece a continuación.
| Concepto | Dato |
|---|---|
| Prestatario (el "Deudor") — nombre, tipo de entidad y dirección | [NOMBRE DEL DEUDOR] · [TIPO DE ENTIDAD Y DIRECCIÓN DEL DEUDOR] |
| Prestamista (el "Tenedor") — nombre y dirección | [NOMBRE DEL TENEDOR] · [DIRECCIÓN DEL TENEDOR] |
| Fecha y lugar de la firma | [FECHA DEL PAGARÉ], [MUNICIPIO], Puerto Rico |
| Principal | $[MONTO DEL PRINCIPAL] ([MONTO DEL PRINCIPAL EN LETRAS] dólares) |
| Tasa de interés | [TASA DE INTERÉS]% anual, interés simple, computado sobre el principal no pagado a base de un año de 365 días |
| Repago | [ESCRIBA "En" Y EL NÚMERO "plazos mensuales iguales de $" Y EL MONTO "cada uno, comenzando el" Y LA PRIMERA FECHA "y el mismo día de cada mes siguiente, con cualquier balance pagadero en la Fecha de Vencimiento" O "Solo intereses, pagaderos mensualmente comenzando el" Y LA PRIMERA FECHA "con la totalidad del principal pagadera en la Fecha de Vencimiento" O "En un solo pago de principal e intereses en la Fecha de Vencimiento"] |
| Fecha de Vencimiento | [FECHA DE VENCIMIENTO] |
| Cargo por mora | [PORCENTAJE DEL CARGO POR MORA]% de cualquier plazo no pagado dentro de los diez (10) días siguientes a su fecha de vencimiento |
| Interés por incumplimiento | La tasa de interés anterior más [AUMENTO DE LA TASA POR INCUMPLIMIENTO]% anual, sin exceder la tasa máxima que la ley permita |
| Garantía real | [ESCRIBA "Ninguna — este Pagaré no está garantizado" O "El gravamen mobiliario constituido por el acuerdo de garantía separado de fecha" Y LA FECHA "sobre" Y LA GARANTÍA] |
| Fianza | [ESCRIBA "Ninguna" O "Fianza personal de" Y EL NOMBRE DEL FIADOR "adjunta"] |
| Propósito del préstamo | [PROPÓSITO DEL PRÉSTAMO — p. ej., "capital de trabajo para el negocio del Deudor"] |
… el documento continúa por unas 5 páginas.
La hoja de instrucciones
Cada descarga incluye una hoja de instrucciones en lenguaje sencillo. Así comienza.
HOJA DE INSTRUCCIONES
Pagaré con Fianza Opcional
Un pagaré es la promesa escrita e incondicional del prestatario de repagar un préstamo en los términos indicados. Es el documento que convierte un préstamo de palabra — a un pariente que empieza un negocio, entre socios, de un dueño a su propia compañía, o a un cliente que paga a plazos — en una obligación exigible que puede cobrarse en los tribunales sin tener que probar el negocio subyacente. Este formulario contiene el pagaré, una tabla de amortización y una fianza personal opcional de una tercera persona para usarse cuando el prestatario es una compañía o el prestamista quiere una segunda firma.
Use este formulario si: el prestamista es una persona o un negocio que no es un banco ni un prestamista con licencia; el prestatario es una persona o un negocio; el préstamo es una cantidad fija que se repaga a plazos, solo intereses con pago global al final, o en un solo pago; y el préstamo no está garantizado o está garantizado por un acuerdo de garantía separado.
Use otro formulario si: el préstamo está garantizado con bienes inmuebles (un pagaré hipotecario debe otorgarse ante notario como instrumento público e inscribirse — vea la Sección 5); el prestamista se dedica al negocio de prestar (aplican normas de licencia y de crédito al consumidor); el prestatario es un consumidor y el préstamo es para fines personales con un prestamista que es un negocio (aplican las divulgaciones de crédito al consumidor); o el "préstamo" es en realidad una inversión que debería documentarse como capital o como instrumento convertible.
• Trabaje en Microsoft Word (o en cualquier programa que abra archivos .docx). Cada campo aparece resaltado en amarillo entre corchetes, por ejemplo [NOMBRE DEL DEUDOR]. Sustituya el corchete completo — incluidos los corchetes — por su información, y quite el resaltado amarillo (seleccione el texto y luego Inicio → Color de resaltado del texto → Sin color).
• Algunos campos ofrecen opciones, escritas como "OPCIÓN A" O "OPCIÓN B", o comienzan con la palabra ESCRIBA seguida de las alternativas. Elija una, escriba ese texto en lugar de todo el corchete y elimine las alternativas.
• La tabla de Términos Clave contiene todas las cifras; el texto del pagaré se refiere a ella. Complete los Términos Clave, luego el Anejo A, y luego la Fianza si los Términos Clave la disponen; de lo contrario elimine la página de la Fianza. Elimine la portada antes de firmar.
• Use la función de búsqueda (Ctrl+F) para buscar un corchete de apertura cuando termine. Fechas: escríbalas completas ("3 de marzo de 2026").
Preguntas
¿Qué archivo recibo?
Un zip con la edición de Puerto Rico en archivos Word (.docx) en inglés y español, más la Hoja de Instrucciones. Se abre en Microsoft Word, Google Docs o LibreOffice.
¿Cómo lo completo?
Abra primero la Hoja de Instrucciones. Sustituya cada [CAMPO ENTRE CORCHETES] amarillo con su información, elimine las opciones que no use, elimine la portada, e imprima o firme electrónicamente.
¿Puedo reutilizarlo?
Sí. La licencia cubre su propio negocio y toda compañía de la que sea dueño; no permite revender la plantilla.
¿Necesito notario o abogado?
La Hoja de Instrucciones indica cuándo una firma necesita notario y enumera las situaciones en que el formulario no es suficiente y un abogado debe revisarlo.
¿Reembolsos?
Las descargas digitales son finales una vez entregadas. La vista previa de esta página se toma del documento real para que vea lo que compra.